购物吧

您的位置:网站首页 > 购物天堂

音译过的品牌才够逼格:佳洁士英文“山顶

作者:habao 来源:未知 日期:2015-6-22 16:46:22 人气: 标签:购物天堂 英语
导读:音译过的品牌才够逼格每个人都知道佳洁士品牌,但不是所有人都留意到佳洁士的英文名就是Crest。Crest可以做名词表示“山顶”,也可以做动词表示“到达顶点”。用…

  音译过的品牌才够逼格每个人都知道佳洁士品牌,但不是所有人都留意到佳洁士的英文名就是Crest。Crest可以做名词表示“山顶”,也可以做动词表示“到达顶点”。用Crest命名牙膏和牙刷,大概也是希望自己的产品能够帮助消费者达到宛如站上山峰的清爽体验。

  Kindle

  Kindle 的本意是点燃:to spark it or light it on fire. 亚马逊用kindle这词来命名自己的阅读器,用意在于强调自己的阅读器可以通过阅读点燃用户的创造力(to spark your imagination with all your reading at your fingertips)。

  Amazon

  而亚马逊(amazon)这个单词本身也是个GRE词汇。除了表示在线购物网站和亚马逊雨林,Amazon还是希腊里高大强壮、谜一般的女战士。亚马逊创始人Jeff Bezos曾表示,选这个名字,他是希望自己的在线商店也和亚马逊女战士一样独特和强大。

  Bazaar

  Bazaar是一本畅销全球的的女性时尚,在中国的译名叫做《时尚芭莎》。里汇聚了全球时尚潮流,这可以帮我们记住bazaar这个单词,原意指一种销售各式各样新奇有趣物品的市场。

  Dodge

  Dodge本意表示巧妙地,同时它也是一个姓氏。汽车品牌道奇的创始人就是姓Dodge的两兄弟,他们用自己的姓氏命名了自己的汽车品牌(这点跟王麻子、张小泉基本一个思)。道奇品牌可以帮我们记忆dodge这个单词:可以巧妙坎坷段、交通高峰的汽车。

  Counton

  Counton是一家总部创立于英国伦敦的公司,并且在2015年成立了公司,致力于为具有全球化意识的华人在海外的多样化发展提供高端服务,业务涉及海外医疗、投资咨询、创业指导、海外移民[微博]和教育咨询等。

  Counton其实是一个词组的连写,拆分来看应该是count on,在英文里是依赖、依靠的意思。

  Nirvana

  Nirvana,涅槃乐队是一只成立于80年代,风靡90年代,至今还有着广泛影响的美国摇滚乐队。乐队灵魂人物Cobain曾经在报道里说,他选这个名字是希望创造一些美好美丽的东西。这就帮我们记住了nirvana这个佛教词汇的含义:像天堂般快乐美好、无忧无虑的地方。Nirvana就是GRE级别的peace。

  的是这位渴望美好的灵魂人物Cobain,常年吸毒和抑郁困扰并在1994年结束了自己的生命。Nirvana乐队也随着Cobain的离世解散。

  (来源:有道词典 看天下)

关键词:购物天堂 英语
下一篇:没有资料
共有:条评论信息评论信息
发表评论
姓 名:
验证码: