中文版 电视连续剧上的人

　　 04

　　凯恩前去参加大毒枭洛尔卡的听证会，证人皮那却在会议上。皮那被死亡，雷丁顿通过作案手法推断是炖肉匠斯坦利所为。凯恩带洛尔卡去国土安全局的途中遭到，探员们配合雷丁顿展开调查和救援。凯恩努力逃出斯坦利的控制，却因为镇定剂的缘故再被抓走。雷丁顿根据定位找到了斯坦利，他救出了虚弱的凯恩，并让斯坦利自尝苦果。汤姆为妻子设计了出游计划，凯恩却发现事情似乎并没有这么简单。

　　 09

　　安斯洛触发安全警报使得雷丁顿被FBI，随后安斯洛带人闯进了黑狱。莱斯勒的腿在枪战中受伤，雷丁顿将他带入透明安全盒中疗伤。为了维持莱斯勒的生命，雷丁顿不得不对他进行活体输血。安斯洛在安全盒外紧逼雷丁顿，哈罗德已被当质，而莱斯勒的伤情不容乐观。哈罗德不愿说出安全盒的密码，的安斯洛在雷丁顿的面前将他的女秘书一枪爆头。凯恩偷溜进黑狱在暗中对付安斯洛，却意外被敌人偷袭昏厥。

　　 02

　　雷丁顿说中了列车事故，他更供出了一个名叫职业者的杀手，FBI即刻派凯恩带雷丁顿卧底展开行动，此人慈善家坎博。杀手在坎博的酒会上现身，凯恩成功将他，杀手竟说他受雇于受雷丁顿。原来坎博的真实身份是儿童的贩卖商，她最终中了雷丁顿的计而死，FBI救出了被的女孩们。凯恩发现神秘盒子后对汤姆心存疑虑，她对自己未来的选择感到迷茫。

　　魔的学徒[中文版] 尼古拉斯·凯奇

　　魔的学徒尼古拉斯·凯奇 莫妮卡·贝鲁奇这是一部发生在纽约的真人奇幻童话，围绕一个魔和他不听话的学徒展开。这个魔准备训练他的学徒，来帮助他对付黑

　　 10

　　安斯洛用凯恩的生命作为，雷丁顿立刻交出密码。救援力量抵达之时，凯恩和雷丁顿已被安斯洛。凯恩在打斗中掉车逃脱，安斯洛取出雷丁顿身上的芯片追踪。FBI解救雷丁顿，凯恩只有依靠自己的力量进行调查，却在无意中发现自己的生活被人。雷丁顿遭受了后最终将安斯洛并逃走，他成了上的首要嫌疑人。雷丁顿主动联系凯恩，凯恩终于问出了关于父亲的疑问……